“Vila multicultural – Bom Retiro, São Paulo”
“Um lugar entre Seul e São Paulo”

O artista coreano Joo Jae Bum usa o imaginário gamer e a pixel art para retratar a integração da cultura coreana no Brasil em dois painéis na estação Tiradentes da Linha 1-Azul.

Em parceria com o Centro Cultural Coreano no Brasil – CCCB, a Linha da Cultura exibe duas ilustrações do artista: “Vila multicultural – Bom Retiro, São Paulo” e “Um lugar entre Seul e São Paulo”. Ambas foram criadas inspiradas numa visita que o artista fez à nossa cidade. Utilizando pixel art, Joo traduz as impressões que o Bom Retiro, bairro com forte presença cultural coreana, o causou. Fazendo referência ao imaginário gamer, a cidade vira um mapa do tesouro na primeira ilustração. Já na segunda, Joo ilustra uma realidade paralela em que Seul e São Paulo se sobrepõem. Em 2022, comemorou-se 59 anos da imigração coreana no Brasil.

“Vila multicultural – Bom Retiro, São Paulo”, de Joo Jae Bum

São Paulo, uma cidade de cheia de multiculturalismo que parece um pequeno mundo dentro do nosso mundo.
Pareceu pra mim como se fosse uma ilha paradisíaca com diversidade cultural em harmonia.

“Para aqueles que já jogou algum vídeo-game clássico, já deve reconhecer um estilo de jogo de gênero aventura. Jogos que você explora um mundo cheio de fantasia seguindo um mapa.
Para mim o ‘Bom Retiro’ pareceu uma ilha cheio de maravilhas destes jogos de aventuras.”

“Um lugar entre Seul e São Paulo”, de Joo Jae Bum

O encontro dentro de uma imagem entre a Coreia e Brasil, que se situam do lado oposto da terra. Seul e São Paulo se encontram dentro de uma cidade imaginária num quadro digital.

“Criei a obra pensando, como seria se a Coreia e o Brasil, os dois países situados no lado oposto da terra.
Queria mostrar a passagem de um tempo em um dia, com a coexistência de Seul e São Paulo.
Seul e São Paulo são duas cidades muito distantes geograficamente, mas queria mostrar que no meu mundo pixel estão bem próximas e conectadas.”

Realização: Centro Cultural Coreano no Brasil/Consulado Geral da República da Coreia e Linha da Cultura

Siga nas redes sociais